Arbitraje

Solución de una controversia (ya sea de hecho, de derecho o de procedimiento) entre las partes en un contrato por un tercero neutral (el árbitro) sin recurrir a la acción judicial. El arbitraje suele ser voluntario, pero a veces es obligatorio por ley. Si ambas partes acuerdan quedar obligadas por la decisión del árbitro (el “laudo”), se convierte en un arbitraje vinculante. El procedimiento exacto a seguir (si no está incluido en el contrato en disputa) se rige generalmente por las leyes de arbitraje de un país, o por las reglas de arbitraje prescritas por la Cámara de Comercio Internacional (CCI).